186422, Республика Карелия, р-н Сегежский, г. Сегежа, б-р Советов, д 4
🔎 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Нет
📅 Дата начала:
21.07.2026
🎯
Основание проведения
ч.1 ст. 49 Закона № 248-ФЗ
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
В соответствии с заданием на проведение выездного обследования от 17.07.2026 г. № 441 на основании ч. 2 ст. 57, ст. 75 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации» (далее - Закон № 248-ФЗ) 20 июля 2026 г. с 14 час. ... Еще...В соответствии с заданием на проведение выездного обследования от 17.07.2026 г. № 441 на основании ч. 2 ст. 57, ст. 75 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации» (далее - Закон № 248-ФЗ) 20 июля 2026 г. с 14 час. 44 мин. до 14 час. 45 мин. проведено выездное обследование объекта общественного питания: кафе – суши на вынос, по адресу: Республика Карелия, Сегежский муниципальный округ, г. Сегежа, ул. Бульвар Советов, д. 4.
Объект общественного питания: кафе – суши на вынос, расположен на первом этаже пятиэтажного многоквартирного жилого дома. На фасаде здания со стороны проезжей части над окнами кафе оборудована вывеска (информационный стенд) с указанием наименования объекта общественного питания: «Sushi ук ◦ шу Rolls», на дверях предприятия имеется вывеска с наименованием хозяйствующего субъекта ИП Сагайда К.Н., ИНН 691217077050, ОГРНИП 324100000020909.
Согласно п. 1 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 №2300-I «О защите прав потребителей» (далее - Закон РФ «О защите прав потребителе») информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей.
Согласно п. 2 ст. 10.1 Закон РФ «О защите прав потребителе» информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 01.06.2005 №53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».
Таким образом, контролируемым лицом – ИП Сагайда Кристиной Николаевной (ИНН 691217077050) допущены нарушения обязательных требований, предусмотренных п. 1, п. 2 ст. 10.1. Закона РФ «О защите прав потребителей», а именно: наименование объекта общественного питания: кафе – суши на вынос «Sushi ук ◦ шу Rolls» выполнено с использованием иностранного языка, а не на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ КАРЕЛИЯ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации САГАЙДА КРИСТИНА НИКОЛАЕВНА (ИНН: 691217077050) , адрес: 186422, Республика Карелия, р-н Сегежский, г. Сегежа, б-р Советов, д 4
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
В соответствии с заданием на проведение выездного обследования от 17.07.2026 г. № 441 на основании ч. 2 ст. 57, ст. 75 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации» (далее - Закон № 248-ФЗ) 20 июля 2026 г. с 14 час. 44 мин. до 14 час. 45 мин. проведено выездное обследование объекта общественного питания: кафе – суши на вынос, по адресу: Республика Карелия, Сегежский муниципальный округ, г. Сегежа, ул. Бульвар Советов, д. 4.
Объект общественного питания: кафе – суши на вынос, расположен на первом этаже пятиэтажного многоквартирного жилого дома. На фасаде здания со стороны проезжей части над окнами кафе оборудована вывеска (информационный стенд) с указанием наименования объекта общественного питания: «Sushi ук ◦ шу Rolls», на дверях предприятия имеется вывеска с наименованием хозяйствующего субъекта ИП Сагайда К.Н., ИНН 691217077050, ОГРНИП 324100000020909.
Согласно п. 1 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 №2300-I «О защите прав потребителей» (далее - Закон РФ «О защите прав потребителе») информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей.
Согласно п. 2 ст. 10.1 Закон РФ «О защите прав потребителе» информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 01.06.2005 №53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».
Таким образом, контролируемым лицом – ИП Сагайда Кристиной Николаевной (ИНН 691217077050) допущены нарушения обязательных требований, предусмотренных п. 1, п. 2 ст. 10.1. Закона РФ «О защите прав потребителей», а именно: наименование объекта общественного питания: кафе – суши на вынос «Sushi ук ◦ шу Rolls» выполнено с использованием иностранного языка, а не на русском языке как государственном языке Российской Федерации.