При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осу... Еще...При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осуществляет деятельность ИП Ширинов Э.З.О. На вывеске и стене закусочной, в нарушении предложения 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" имеется надпись на иностранном языке – «MILANA».
Согласно предложению 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
Таким образом, имеются признаки нарушений обязательных требований, в части не обеспечения предоставления информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на русском языке как государственном языке Российской Федерации
🔔
Предостережение
При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осущ... Еще...При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осуществляет деятельность ИП Ширинов Э.З.О. На вывеске и стене закусочной, в нарушении предложения 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" имеется надпись на иностранном языке – «MILANA».
Согласно предложению 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
Таким образом, имеются признаки нарушений обязательных требований, в части не обеспечения предоставления информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на русском языке как государственном языке Российской Федерации
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ КОМИ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ШИРИНОВ ЭЛЬШАН ЗИФЕИР ОГЛЫ (ИНН: 110120054818)
Предостережение:
При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осуществляет деятельность ИП Ширинов Э.З.О. На вывеске и стене закусочной, в нарушении предложения 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" имеется надпись на иностранном языке – «MILANA».
Согласно предложению 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
Таким образом, имеются признаки нарушений обязательных требований, в части не обеспечения предоставления информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на русском языке как государственном языке Российской Федерации
Федеральный государственный контроль (надзор) в области защиты прав потребителей
Вид КНМ
Значение
Объявление предостережения
Контролируемое лицо
ИНН
110120054818
ОГРН
310110130000030
Наименование
ШИРИНОВ ЭЛЬШАН ЗИФЕИР ОГЛЫ
Код МСП
Микропредприятие
Тип
ЮЛ
ОКВЭД
Код
47.19
Наименование
Торговля розничная прочая в неспециализированных магазинах
Тип объекта
Значение
Деятельность и действия
Вид объекта
Значение
деятельность, действия (бездействие) юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, связанные с соблюдением ими обязательных требований, регламентированных соответствующими правилами продажи товаров, оказания услуг (выполнения работ), в том числе в части заключения и (или) исполнения договоров с потребителями на предмет выявления в них условий, ущемляющих права потребителей, обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, и иных требований, предусмотренных правилами маркировки отдельных видов товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации
Подвид объекта
Значение
деятельность, действия (бездействие) юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, связанные с соблюдением ими обязательных требований, регламентированных соответствующими правилами продажи товаров, оказания услуг (выполнения работ), в том числе в части заключения и (или) исполнения договоров с потребителями на предмет выявления в них условий, ущемляющих права потребителей, обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, и иных требований, предусмотренных правилами маркировки отдельных видов товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации
Категория риска
Значение
низкий риск
Инспектор
ФИО инспектора
Крутикова Елена Юрьевна
ФИО инспектора
Першина Лилия Ипполитовна
Должность инспектора
Значение
руководитель территориального органа Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Должность инспектора
Значение
заместитель начальника отдела в территориальном органе Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Орган контроля (надзора)
Значение
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ КОМИ
Основание проведения
Текст
При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осуществляет деятельность ИП Ширинов Э.З.О. На вывеске и стене закусочной, в нарушении предложения 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" имеется надпись на иностранном языке – «MILANA».
Согласно предложению 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
Таким образом, имеются признаки нарушений обязательных требований, в части не обеспечения предоставления информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на русском языке как государственном языке Российской Федерации
Основной
Нет
Требуется согласование
Нет
Тип основания
Наименование
Предостережение
Наличие текста
Да
Требуется согласование
Нет
Требуется дата
Нет
Описание
Значение
При проведении выездного обследования 30.06.2026 на основании задания руководителя Управления Роспотребнадзора по Республике Коми Крутиковой Е.Ю. от 30.06.2026 № 374, установлено, что в закусочной «Шаурма MILANA», расположенной по адресу: Республика Коми, г. Сыктывкар, ул. Карла Маркса, д. 197, осуществляет деятельность ИП Ширинов Э.З.О. На вывеске и стене закусочной, в нарушении предложения 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" имеется надпись на иностранном языке – «MILANA».
Согласно предложению 1 п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
Таким образом, имеются признаки нарушений обязательных требований, в части не обеспечения предоставления информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на русском языке как государственном языке Российской Федерации
