по результатам КНМ от 25.08.2026 г. в отношении ИП Гурбанова Д.Т.О. (пообращению № 1734/ж-2026)
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
Предостережение №12-00-03/24-1127-2026 от 27.08.2026 г.
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):обращение потребителя (вх. № 1734/ж-2026 от 04.08.2026 г.), из которого следует, что 03.08.2026 г. в магазине «Фрукты» по адресу: пгт. Медведево, ул. Терешковой, д.21 А, предлагались к прод... Еще...Предостережение №12-00-03/24-1127-2026 от 27.08.2026 г.
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):обращение потребителя (вх. № 1734/ж-2026 от 04.08.2026 г.), из которого следует, что 03.08.2026 г. в магазине «Фрукты» по адресу: пгт. Медведево, ул. Терешковой, д.21 А, предлагались к продаже газированные напитки, в том числе напиток «7up», на упаковке которого отсутствовал перевод состава пищевого продукта на русский язык. Дважды в течение лета покупателем в данном предприятии был обнаружен газированный напиток в пластиковой бутылке с истекшим сроком годности.
Проведена оценка поступивших сведений посредством проведения следующих мероприятий (ст. 58) Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации».
18.08.2026 г. заявителю направлено письмо (исх. № 12-00-03/04-2806-2026) с предложением предоставить дополнительные сведения, а именно: наименование газированных напитков, даты их изготовления и сроков годности со сроком предоставления до 22.08.2026 г.
По состоянию на 26.08.2026 г. дополнительные сведения от заявителя в Управление не поступили.
20.08.2026 г. ИП Гурбанову Д.Т.О. направлено письмо (исх. № 12-00-03/04-2932-2026) с предложением дать пояснения со сроком предоставления 22.08.2026 г. .
По состоянию на 26.08.2026 г. дополнительные сведения от ИП Гурбанова Д.Т.О. в Управление не поступили.
Проведена оценка поступивших сведений посредством проведения следующих мероприятий (ст. 58, ст. 59 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»):
25.08.2026 г. в отношении ИП Гурбанова Д.Т.О. проведено контрольное (надзорное) мероприятие без взаимодействия по местонахождению: Республика Марий Эл, пгт. Медведево, ул. Терешковой, д.21 А.
Согласно акту по результатам контрольного мероприятия без взаимодействия (выездное обследование) № 375-26 от 25.08.2026 г., что в продаже находились безалкогольные газированные напитки ТМ «Cоса-Соla», «Sprite», «Fanta», объемом 1-2 л, упакованных в ПЭТ -бутылку, с соблюдением сроков годности.
На момент обследования в магазине «Фрукты» на реализации находился газированный напиток «7up», в жестебанках, объемом 150 мл и 330 мл, на банках не представлена информация на русском языке,предусмотренная п.1 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», что не соответствует требованиям п.2 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки».
Согласно п.1 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011«Пищевая продукция в части ее маркировки» на упакованной продукции должны содержатся сведения: наименование, состав, включая содержание компонентов (в том числе пищевые добавки, ароматизаторы), биологически активные добавки, употребление которых может вызвать аллергические реакции или противопоказано при отдельных видах заболеваний, предусмотренные п.п.13,14 ч. 4.4 ТР ТС 022/2011, указываются в составе пищевой продукции независимо от их количества, количество пищевой продукции,дата изготовления,срок годности, условия хранения, наименование и место нахождения изготовителя, показатели пищевой ценности пищевой продукции; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза.
Сведения, предусмотренная п.1 ч. 4.1ст.14 ТР ТС 022/2011 должны быть нанесены на русском языке .
В убойе(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
-п. 1 ч.4.1 ст.4, п.2 ч.4.1, п.п.13,14 ч.4.4 ст.4, ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», в части предоставления потребителю необходимой информации о товаре и изготовителе на русском языке.
(приводится описание действий (бездействия) организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя
и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
4. В соответствии с ч. 1 ст. 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
и предлагаю:
индивидуальному предпринимателю Гурбанову Джамалу Таваккюль Оглы, ИНН 121525979520, ОГРНИП 323120000006495,принять меры по соблюдению обязательных требований п. 1 ч.4.1 ст.4, п.2 ч.4.1, п.п.13,14 ч.4.4 ст.4, ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», а именно: при реализации безалкогольных газированных напитков предоставлять потребителю необходимую информацию о товаре и изготовителе на русском языке.
(указываются меры, которые необходимо принять контролируемому лицу для обеспечения соблюдения обязательных требований, а также при необходимости сроки их принятия
(не может быть указано требование о предоставлении контролируемым лицом сведений и документов)
5. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном
Постановлением Правительства РФ от 30 июня 2021г. №1100 «О федеральном государственном санитарно-эпидемиологическом контроле (надзоре)», согласно которому: по результатам рассмотрения предостережения контролируемым лицом в течение 20 рабочих дней может быть подано в орган государственного контроля (надзора), вынесший соответствующее предостережение, возражение, в котором указываются:
а) наименование юридического лица, фамилия, имя, отчество (при наличии) индивидуального предпринимателя;
б) идентификационный номер налогоплательщика контролируемого лица;
в) дата и номер предостережения, направленного в адрес контролируемого лица;
г) обоснование позиции в отношении указанных в предостережении действий (бездействия) контролируемого лица, которые приводят или могут привести к нарушению обязательных требований, с приложением документов, подтверждающих обоснованность возражений, или их копии.
Возражения направляются в бумажном виде почтовым отправлением, либо в виде электронного документа на указанный в предостережении адрес электронной почты в орган государственного контроля (надзора), либо иными указанными в предостережении способами.
По итогам рассмотрения возражения контролируемому лицу в течение 20 рабочих дней со дня получения возражения направляется ответ в бумажном виде заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении либо иным доступным для контролируемого лица способом, включая направление в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью лица, принявшего решение о направлении предостережения.
Результаты рассмотрения возражений используются Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека для целей организации и проведения мероприятий по профилактике нарушения обязательных требований, совершенствования применения риск-ориентированного подхода при организации государственного контроля (надзора) и иных целей, не связанных с ограничением прав и свобод контролируемых лиц.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ ЭЛ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ГУРБАНОВ ДЖАМАЛ ТАВАККЮЛЬ ОГЛЫ (ИНН: 121525979520)
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
Предостережение №12-00-03/24-1127-2026 от 27.08.2026 г.
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):обращение потребителя (вх. № 1734/ж-2026 от 04.08.2026 г.), из которого следует, что 03.08.2026 г. в магазине «Фрукты» по адресу: пгт. Медведево, ул. Терешковой, д.21 А, предлагались к продаже газированные напитки, в том числе напиток «7up», на упаковке которого отсутствовал перевод состава пищевого продукта на русский язык. Дважды в течение лета покупателем в данном предприятии был обнаружен газированный напиток в пластиковой бутылке с истекшим сроком годности.
Проведена оценка поступивших сведений посредством проведения следующих мероприятий (ст. 58) Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации».
18.08.2026 г. заявителю направлено письмо (исх. № 12-00-03/04-2806-2026) с предложением предоставить дополнительные сведения, а именно: наименование газированных напитков, даты их изготовления и сроков годности со сроком предоставления до 22.08.2026 г.
По состоянию на 26.08.2026 г. дополнительные сведения от заявителя в Управление не поступили.
20.08.2026 г. ИП Гурбанову Д.Т.О. направлено письмо (исх. № 12-00-03/04-2932-2026) с предложением дать пояснения со сроком предоставления 22.08.2026 г. .
По состоянию на 26.08.2026 г. дополнительные сведения от ИП Гурбанова Д.Т.О. в Управление не поступили.
Проведена оценка поступивших сведений посредством проведения следующих мероприятий (ст. 58, ст. 59 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»):
25.08.2026 г. в отношении ИП Гурбанова Д.Т.О. проведено контрольное (надзорное) мероприятие без взаимодействия по местонахождению: Республика Марий Эл, пгт. Медведево, ул. Терешковой, д.21 А.
Согласно акту по результатам контрольного мероприятия без взаимодействия (выездное обследование) № 375-26 от 25.08.2026 г., что в продаже находились безалкогольные газированные напитки ТМ «Cоса-Соla», «Sprite», «Fanta», объемом 1-2 л, упакованных в ПЭТ -бутылку, с соблюдением сроков годности.
На момент обследования в магазине «Фрукты» на реализации находился газированный напиток «7up», в жестебанках, объемом 150 мл и 330 мл, на банках не представлена информация на русском языке,предусмотренная п.1 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», что не соответствует требованиям п.2 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки».
Согласно п.1 ч.4.1 ст.4 ТР ТС 022/2011«Пищевая продукция в части ее маркировки» на упакованной продукции должны содержатся сведения: наименование, состав, включая содержание компонентов (в том числе пищевые добавки, ароматизаторы), биологически активные добавки, употребление которых может вызвать аллергические реакции или противопоказано при отдельных видах заболеваний, предусмотренные п.п.13,14 ч. 4.4 ТР ТС 022/2011, указываются в составе пищевой продукции независимо от их количества, количество пищевой продукции,дата изготовления,срок годности, условия хранения, наименование и место нахождения изготовителя, показатели пищевой ценности пищевой продукции; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза.
Сведения, предусмотренная п.1 ч. 4.1ст.14 ТР ТС 022/2011 должны быть нанесены на русском языке .
В убойе(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
-п. 1 ч.4.1 ст.4, п.2 ч.4.1, п.п.13,14 ч.4.4 ст.4, ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», в части предоставления потребителю необходимой информации о товаре и изготовителе на русском языке.
(приводится описание действий (бездействия) организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя
и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
4. В соответствии с ч. 1 ст. 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
и предлагаю:
индивидуальному предпринимателю Гурбанову Джамалу Таваккюль Оглы, ИНН 121525979520, ОГРНИП 323120000006495,принять меры по соблюдению обязательных требований п. 1 ч.4.1 ст.4, п.2 ч.4.1, п.п.13,14 ч.4.4 ст.4, ТР ТС 022/2011 «Пищевая продукция в части ее маркировки», а именно: при реализации безалкогольных газированных напитков предоставлять потребителю необходимую информацию о товаре и изготовителе на русском языке.
(указываются меры, которые необходимо принять контролируемому лицу для обеспечения соблюдения обязательных требований, а также при необходимости сроки их принятия
(не может быть указано требование о предоставлении контролируемым лицом сведений и документов)
5. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном
Постановлением Правительства РФ от 30 июня 2021г. №1100 «О федеральном государственном санитарно-эпидемиологическом контроле (надзоре)», согласно которому: по результатам рассмотрения предостережения контролируемым лицом в течение 20 рабочих дней может быть подано в орган государственного контроля (надзора), вынесший соответствующее предостережение, возражение, в котором указываются:
а) наименование юридического лица, фамилия, имя, отчество (при наличии) индивидуального предпринимателя;
б) идентификационный номер налогоплательщика контролируемого лица;
в) дата и номер предостережения, направленного в адрес контролируемого лица;
г) обоснование позиции в отношении указанных в предостережении действий (бездействия) контролируемого лица, которые приводят или могут привести к нарушению обязательных требований, с приложением документов, подтверждающих обоснованность возражений, или их копии.
Возражения направляются в бумажном виде почтовым отправлением, либо в виде электронного документа на указанный в предостережении адрес электронной почты в орган государственного контроля (надзора), либо иными указанными в предостережении способами.
По итогам рассмотрения возражения контролируемому лицу в течение 20 рабочих дней со дня получения возражения направляется ответ в бумажном виде заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении либо иным доступным для контролируемого лица способом, включая направление в виде электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью лица, принявшего решение о направлении предостережения.
Результаты рассмотрения возражений используются Федеральной службой по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека для целей организации и проведения мероприятий по профилактике нарушения обязательных требований, совершенствования применения риск-ориентированного подхода при организации государственного контроля (надзора) и иных целей, не связанных с ограничением прав и свобод контролируемых лиц.