424008, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д 27
🔍 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Да
📅 Дата начала:
10.07.2026
🎯
Основание проведения
вх. № 12-20-09/23-2319-2026 от 10.07.2026
🔔
Предостережение
№ 12-00-06/24-867-2026 от 10.07.2026
1. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
согласно информации ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Марий Эл» ... Еще...№ 12-00-06/24-867-2026 от 10.07.2026
1. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
согласно информации ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Марий Эл» (вх. № 12-20-09/23-2319-2026 от 10.07.2026) проведены обследования организаций торговли (оказания услуг), в ходе которых установлены нарушения требований п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, на вывеске организации торговли «ESTET» ИП Чиркиной Ю.С. по адресу: Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д. 27 выполнена на иностранном языке (содержала символы и слова на иностранном языке). Указанная информация не сопровождалась переводом на русский язык.
В силу п. 2 ст. 10.1 Закона РФ, информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
2. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
3. В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
и предлагаю:
Индивидуальному предпринимателю Чиркиной Юлие Сергеевне ИНН 21270660043, ОГРН 310121508400080 принять меры по соблюдению обязательных требований: п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
4. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном ст. 17 Положения «О федеральном государственном контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей», утвержденного постановлением Правительства РФ от 25.06.2021 г. № 1005, согласно которому: контролируемое лицо вправе после получения предостережения подать возражение в отношении предостережения.
Возражение подается контролируемым лицом в течение 30 календарных дней со дня получения предостережения вышестоящему должностному лицу контрольного (надзорного) органа в письменном виде способами, установленными Федеральным законом «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации».
В возражении указываются наименование контролируемого лица, фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина, идентификационный номер налогоплательщика - юридического лица, индивидуального предпринимателя, дата и номер предостережения, направленного в адрес контролируемого лица, обоснование позиции в отношении указанных в предостережении действий (бездействия) контролируемого лица, которые приводят или могут привести к нарушению обязательных требований.
Контрольный (надзорный) орган по итогам рассмотрения возражения направляет контролируемому лицу ответ о его обоснованности или необоснованности в срок, не превышающий 20 рабочих дней со дня получения возражения.
5. В целях профилактики нарушения обязательных требований Вы можете провести самостоятельную оценку соблюдения обязательных требований (самообследование) с использованием способов, указанных на официальном сайте по адресу: https://rospotrebnadzor.ru/region/samoobsledovanie.php.
(указывается адрес официального сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", позволяющий пройти самообследование соблюдения обязательных требований)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ ЭЛ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ЧИРКИНА ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА (ИНН: 212706660043) , адрес: 424008, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д 27
Предостережение:
№ 12-00-06/24-867-2026 от 10.07.2026
1. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
согласно информации ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Марий Эл» (вх. № 12-20-09/23-2319-2026 от 10.07.2026) проведены обследования организаций торговли (оказания услуг), в ходе которых установлены нарушения требований п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, на вывеске организации торговли «ESTET» ИП Чиркиной Ю.С. по адресу: Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д. 27 выполнена на иностранном языке (содержала символы и слова на иностранном языке). Указанная информация не сопровождалась переводом на русский язык.
В силу п. 2 ст. 10.1 Закона РФ, информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
2. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
3. В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
и предлагаю:
Индивидуальному предпринимателю Чиркиной Юлие Сергеевне ИНН 21270660043, ОГРН 310121508400080 принять меры по соблюдению обязательных требований: п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
4. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном ст. 17 Положения «О федеральном государственном контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей», утвержденного постановлением Правительства РФ от 25.06.2021 г. № 1005, согласно которому: контролируемое лицо вправе после получения предостережения подать возражение в отношении предостережения.
Возражение подается контролируемым лицом в течение 30 календарных дней со дня получения предостережения вышестоящему должностному лицу контрольного (надзорного) органа в письменном виде способами, установленными Федеральным законом «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации».
В возражении указываются наименование контролируемого лица, фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина, идентификационный номер налогоплательщика - юридического лица, индивидуального предпринимателя, дата и номер предостережения, направленного в адрес контролируемого лица, обоснование позиции в отношении указанных в предостережении действий (бездействия) контролируемого лица, которые приводят или могут привести к нарушению обязательных требований.
Контрольный (надзорный) орган по итогам рассмотрения возражения направляет контролируемому лицу ответ о его обоснованности или необоснованности в срок, не превышающий 20 рабочих дней со дня получения возражения.
5. В целях профилактики нарушения обязательных требований Вы можете провести самостоятельную оценку соблюдения обязательных требований (самообследование) с использованием способов, указанных на официальном сайте по адресу: https://rospotrebnadzor.ru/region/samoobsledovanie.php.
(указывается адрес официального сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", позволяющий пройти самообследование соблюдения обязательных требований)
Федеральный государственный контроль (надзор) в области защиты прав потребителей
Вид КНМ
Значение
Объявление предостережения
Контролируемое лицо
ИНН
212706660043
ОГРН
310121508400080
Наименование
ЧИРКИНА ЮЛИЯ СЕРГЕЕВНА
Код МСП
Микропредприятие
Тип
ЮЛ
ОКВЭД
Код
47.5
Наименование
Торговля розничная прочими бытовыми изделиями в специализированных магазинах
Объект контроля
Адрес
424008, Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д 27
Тип объекта
Значение
Результаты деятельности
Вид объекта
Значение
товары (непродовольственная и продовольственная продукция), работы и услуги, как результаты деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, к которым предъявляются обязательные требования, в том числе в части информации о товарах (продукции), работах (услугах)
Подвид объекта
Значение
товары (непродовольственная и продовольственная продукция), работы и услуги, как результаты деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, к которым предъявляются обязательные требования, в том числе в части информации о товарах (продукции), работах (услугах)
Категория риска
Значение
низкий риск
Инспектор
ФИО инспектора
Юмашева Татьяна Валентиновна
ФИО инспектора
Макарова Людмила Руслановна
Должность инспектора
Значение
заместитель руководителя территориального органа Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Должность инспектора
Значение
начальник отдела в территориальном органе Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Орган контроля (надзора)
Значение
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО РЕСПУБЛИКЕ МАРИЙ ЭЛ
Основание проведения
Текст
вх. № 12-20-09/23-2319-2026 от 10.07.2026
Основной
Нет
Требуется согласование
Нет
Тип основания
Наименование
Предостережение
Наличие текста
Да
Требуется согласование
Нет
Требуется дата
Нет
Описание
Значение
№ 12-00-06/24-867-2026 от 10.07.2026
1. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей
поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
согласно информации ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Республике Марий Эл» (вх. № 12-20-09/23-2319-2026 от 10.07.2026) проведены обследования организаций торговли (оказания услуг), в ходе которых установлены нарушения требований п. 2 ст. 10.1. Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, на вывеске организации торговли «ESTET» ИП Чиркиной Ю.С. по адресу: Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола, ул. Петрова, д. 27 выполнена на иностранном языке (содержала символы и слова на иностранном языке). Указанная информация не сопровождалась переводом на русский язык.
В силу п. 2 ст. 10.1 Закона РФ, информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
2. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
3. В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации»
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
и предлагаю:
Индивидуальному предпринимателю Чиркиной Юлие Сергеевне ИНН 21270660043, ОГРН 310121508400080 принять меры по соблюдению обязательных требований: п.2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 №2300-1 «О защите прав потребителей»
4. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном ст. 17 Положения «О федеральном государственном контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей», утвержденного постановлением Правительства РФ от 25.06.2021 г. № 1005, согласно которому: контролируемое лицо вправе после получения предостережения подать возражение в отношении предостережения.
Возражение подается контролируемым лицом в течение 30 календарных дней со дня получения предостережения вышестоящему должностному лицу контрольного (надзорного) органа в письменном виде способами, установленными Федеральным законом «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации».
В возражении указываются наименование контролируемого лица, фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина, идентификационный номер налогоплательщика - юридического лица, индивидуального предпринимателя, дата и номер предостережения, направленного в адрес контролируемого лица, обоснование позиции в отношении указанных в предостережении действий (бездействия) контролируемого лица, которые приводят или могут привести к нарушению обязательных требований.
Контрольный (надзорный) орган по итогам рассмотрения возражения направляет контролируемому лицу ответ о его обоснованности или необоснованности в срок, не превышающий 20 рабочих дней со дня получения возражения.
5. В целях профилактики нарушения обязательных требований Вы можете провести самостоятельную оценку соблюдения обязательных требований (самообследование) с использованием способов, указанных на официальном сайте по адресу: https://rospotrebnadzor.ru/region/samoobsledovanie.php.
(указывается адрес официального сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", позволяющий пройти самообследование соблюдения обязательных требований)