В ходе выездного обследования за соблюдением обязательных требований 10.08.2026 г. в период с 14.00 час. до 14.10 час. по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а установлено, что на здании павильона по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса... Еще...В ходе выездного обследования за соблюдением обязательных требований 10.08.2026 г. в период с 14.00 час. до 14.10 час. по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а установлено, что на здании павильона по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а размещена вывеска в объекте общественного питания с информацией «IZI stories» на иностранном языке (без перевода на русский язык).
На входной группе объекта общественного питания размещена вывеска с информацией о режиме работы с 10.00 – 22.00 (пн-чт.,вс.), с 10.00 – 23.00 (пятница, суббота) исполнитель услуг общественного питания – ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ОГРН 322183200002734, вход 18+., то есть перевода на русский язык информации «IZI stories» на имеющихся вывесках нет.
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
1. В отношении ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ИНН 182103831815 ОГРН 322183200002734. Место осуществления деятельности: 427260, Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а.
(указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или наименование организации (в родитель... Еще... 1. В отношении ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ИНН 182103831815 ОГРН 322183200002734. Место осуществления деятельности: 427260, Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а.
(указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или наименование организации (в родительном падеже), их индивидуальные номера налогоплательщика)
2. При осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав
потребителей в соответствии со ст. 74 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации», реестровый номер услуги 313122070.
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
Согласно, представленной информации Администрации МО «Муниципальный округ Увинский район Удмуртской Республики», а именно: дислокации предприятий общественного питания, осуществляющих деятельность на территории Увинского района установлено, что ИП Игонина А.Э. осуществляет деятельность по адресу УР, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а в объекте – Бар «IZI stories» (лаундж бар).
В ходе выездного обследования за соблюдением обязательных требований 10.08.2026 г. в период с 14.00 час. до 14.10 час. по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а установлено, что на здании павильона по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а размещена вывеска в объекте общественного питания с информацией «IZI stories» на иностранном языке (без перевода на русский язык).
На входной группе объекта общественного питания размещена вывеска с информацией о режиме работы с 10.00 – 22.00 (пн-чт.,вс.), с 10.00 – 23.00 (пятница, суббота) исполнитель услуг общественного питания – ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ОГРН 322183200002734, вход 18+., то есть перевода на русский язык информации «IZI stories» на имеющихся вывесках нет.
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
п.1 ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. № 2300-1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей.
п. 2. ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. № 2300-1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации".
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО УДМУРТСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА (ИНН: 182103831815)
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
1. В отношении ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ИНН 182103831815 ОГРН 322183200002734. Место осуществления деятельности: 427260, Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а.
(указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или наименование организации (в родительном падеже), их индивидуальные номера налогоплательщика)
2. При осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав
потребителей в соответствии со ст. 74 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации», реестровый номер услуги 313122070.
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
Согласно, представленной информации Администрации МО «Муниципальный округ Увинский район Удмуртской Республики», а именно: дислокации предприятий общественного питания, осуществляющих деятельность на территории Увинского района установлено, что ИП Игонина А.Э. осуществляет деятельность по адресу УР, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а в объекте – Бар «IZI stories» (лаундж бар).
В ходе выездного обследования за соблюдением обязательных требований 10.08.2026 г. в период с 14.00 час. до 14.10 час. по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а установлено, что на здании павильона по адресу: Удмуртская Республика, Увинский р-н, п. Ува, ул. Энгельса, 15а размещена вывеска в объекте общественного питания с информацией «IZI stories» на иностранном языке (без перевода на русский язык).
На входной группе объекта общественного питания размещена вывеска с информацией о режиме работы с 10.00 – 22.00 (пн-чт.,вс.), с 10.00 – 23.00 (пятница, суббота) исполнитель услуг общественного питания – ИП ИГОНИНА АЛИНА ЭМОМАЛИЕВНА ОГРН 322183200002734, вход 18+., то есть перевода на русский язык информации «IZI stories» на имеющихся вывесках нет.
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
п.1 ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. № 2300-1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей.
п. 2. ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 г. № 2300-1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации".