Информация администрации муниципального образования Ленинградский муниципальный округ Краснодарского края от 03.09.2026 исх. № 10723 (от 04.09.2026 вх. № 3308).
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
При осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
при рассмотрении информации, поступившей из администрации муниципального образования Ленинградский муниципальный округ Краснодарского края от... Еще...При осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
при рассмотрении информации, поступившей из администрации муниципального образования Ленинградский муниципальный округ Краснодарского края от 03.09.2026 исх. № 10723 (от 04.09.2026 вх. № 3308), установлены сведения о признаках нарушений обязательных требований законодательства о защите прав потребителей в части размещения информации для публичного ознакомления потребителей не на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а именно: ИП Сорокиным Д. И. при оказании услуг общественного питания в кафе «RELAX» по адресу: Краснодарский край, Ленинградский район, ст. Ленинградская, пер. Базарный, д. 18 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей на фасаде здания выполнена на английском языке - «RELAX», без перевода на русский язык как государственный язык Российской Федерации.
Указанные действия (бездействие) приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
- предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».
В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации"
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований и предлагаю:
принять меры по обеспечению соблюдения обязательных требований, установленных предложением 1 п. 2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», а именно: информацию, предназначенную для публичного ознакомления потребителей (информацию, предназначенную для публичного ознакомления потребителей на фасаде здания - «RELAX»), выполнить на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном п. 17 Положения о федеральном государственном контроле (надзоре), в области защиты прав потребителей, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.06.2021 № 1005.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО КРАСНОДАРСКОМУ КРАЮ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации СОРОКИН ДЕНИС ИГОРЕВИЧ (ИНН: 234104180303)
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
При осуществлении федерального государственного контроля (надзора) в области защиты прав потребителей поступили сведения о следующих действиях (бездействии):
при рассмотрении информации, поступившей из администрации муниципального образования Ленинградский муниципальный округ Краснодарского края от 03.09.2026 исх. № 10723 (от 04.09.2026 вх. № 3308), установлены сведения о признаках нарушений обязательных требований законодательства о защите прав потребителей в части размещения информации для публичного ознакомления потребителей не на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а именно: ИП Сорокиным Д. И. при оказании услуг общественного питания в кафе «RELAX» по адресу: Краснодарский край, Ленинградский район, ст. Ленинградская, пер. Базарный, д. 18 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей на фасаде здания выполнена на английском языке - «RELAX», без перевода на русский язык как государственный язык Российской Федерации.
Указанные действия (бездействие) приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
- предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей».
В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации"
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований и предлагаю:
принять меры по обеспечению соблюдения обязательных требований, установленных предложением 1 п. 2 ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 07.02.1992 № 2300-1 «О защите прав потребителей», а именно: информацию, предназначенную для публичного ознакомления потребителей (информацию, предназначенную для публичного ознакомления потребителей на фасаде здания - «RELAX»), выполнить на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном п. 17 Положения о федеральном государственном контроле (надзоре), в области защиты прав потребителей, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 25.06.2021 № 1005.