информация о признаках нарушений ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей»
🔔
Предостережение
Межрайонным территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ставропольскому краю №3 при рассмотрении информации поступившей 16.07.2026 г. установлено, что у индивидуального предпринимателя ЯНАКИ СЕРГЕЯ ПАНТЕЛЕЕВИЧА, ИНН 261... Еще...Межрайонным территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ставропольскому краю №3 при рассмотрении информации поступившей 16.07.2026 г. установлено, что у индивидуального предпринимателя ЯНАКИ СЕРГЕЯ ПАНТЕЛЕЕВИЧА, ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») усмотрены признаки нарушений ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потреби-телей» в части информации для публичного ознакомления которая должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
Индивидуальный предприниматель Янаки С.П. ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») на вывеске указывает название кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания иностранными словами, но русскими буквами. Согласно п.2 ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей», а именно информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации и может быть дублирована на иностранных языках при условии, что:
-Русский текст должен быть на первом месте;
-Смысл на русском и иностранном языке должен строго совпадать;
-Оформление (шрифт, размер, расположение) должно быть равнозначным.
Исключением могут быть иностранные слова, которые официально включены в Словарь иностранных слов (разработан Институтом лингвистических исследований РАН).
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО СТАВРОПОЛЬСКОМУ КРАЮ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ЯНАКИ СЕРГЕЙ ПАНТЕЛЕЕВИЧ (ИНН: 261203005218)
Предостережение:
Межрайонным территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ставропольскому краю №3 при рассмотрении информации поступившей 16.07.2026 г. установлено, что у индивидуального предпринимателя ЯНАКИ СЕРГЕЯ ПАНТЕЛЕЕВИЧА, ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») усмотрены признаки нарушений ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потреби-телей» в части информации для публичного ознакомления которая должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
Индивидуальный предприниматель Янаки С.П. ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») на вывеске указывает название кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания иностранными словами, но русскими буквами. Согласно п.2 ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей», а именно информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации и может быть дублирована на иностранных языках при условии, что:
-Русский текст должен быть на первом месте;
-Смысл на русском и иностранном языке должен строго совпадать;
-Оформление (шрифт, размер, расположение) должно быть равнозначным.
Исключением могут быть иностранные слова, которые официально включены в Словарь иностранных слов (разработан Институтом лингвистических исследований РАН).
Федеральный государственный контроль (надзор) в области защиты прав потребителей
Вид КНМ
Значение
Объявление предостережения
Контролируемое лицо
ИНН
261203005218
ОГРН
322265100115931
Наименование
ЯНАКИ СЕРГЕЙ ПАНТЕЛЕЕВИЧ
Код МСП
Микропредприятие
Тип
ЮЛ
ОКВЭД
Код
47.81
Наименование
Торговля розничная в нестационарных торговых объектах и на рынках пищевыми продуктами, напитками и табачной продукцией
Тип объекта
Значение
Деятельность и действия
Вид объекта
Значение
деятельность, действия (бездействие) юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, связанная с соблюдением продавцами и владельцами агрегаторов обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, и иных требований, предусмотренных правилами маркировки отдельных видов товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, за исключением таких обязательных требований, относящихся к предмету регионального государственного контроля (надзора) в области розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции и федерального государственного контроля (надзора) в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции
Подвид объекта
Значение
деятельность, действия (бездействие) юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, связанная с соблюдением продавцами и владельцами агрегаторов обязательных требований к маркировке товаров средствами идентификации, к передаче информации в государственную информационную систему мониторинга за оборотом товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, и иных требований, предусмотренных правилами маркировки отдельных видов товаров, подлежащих обязательной маркировке средствами идентификации, за исключением таких обязательных требований, относящихся к предмету регионального государственного контроля (надзора) в области розничной продажи алкогольной и спиртосодержащей продукции и федерального государственного контроля (надзора) в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции
Категория риска
Значение
низкий риск
Инспектор
ФИО инспектора
Половинка Ирина Анатольевна
ФИО инспектора
Лопина Сариана Юрьевна
Должность инспектора
Значение
начальник отдела в территориальном органе Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Должность инспектора
Значение
ведущий специалист-эксперт территориального органа Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Орган контроля (надзора)
Значение
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО СТАВРОПОЛЬСКОМУ КРАЮ
Основание проведения
Текст
информация о признаках нарушений ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей»
Основной
Нет
Требуется согласование
Нет
Тип основания
Наименование
Предостережение
Наличие текста
Да
Требуется согласование
Нет
Требуется дата
Нет
Описание
Значение
Межрайонным территориальным отделом Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ставропольскому краю №3 при рассмотрении информации поступившей 16.07.2026 г. установлено, что у индивидуального предпринимателя ЯНАКИ СЕРГЕЯ ПАНТЕЛЕЕВИЧА, ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») усмотрены признаки нарушений ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потреби-телей» в части информации для публичного ознакомления которая должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации.
Индивидуальный предприниматель Янаки С.П. ИНН 261203005218, по адресу: Ставропольский край, м.о. Курский, ст.Курская ул.Советская, 3 (кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания «ПИТТА ХАУС») на вывеске указывает название кафе быстрого приготовления и услуги по доставке продуктов питания иностранными словами, но русскими буквами. Согласно п.2 ст. 10.1 Закона РФ № 2300-1 от 07.02.1992 г. «О защите прав потребителей», а именно информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации и может быть дублирована на иностранных языках при условии, что:
-Русский текст должен быть на первом месте;
-Смысл на русском и иностранном языке должен строго совпадать;
-Оформление (шрифт, размер, расположение) должно быть равнозначным.
Исключением могут быть иностранные слова, которые официально включены в Словарь иностранных слов (разработан Институтом лингвистических исследований РАН).