Проверка ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕ ТРЭЙДИНГ"
№31260791000122285080
🔢 ИНН:
7725776121
🆔 ОГРН:
1127747192540
🔍 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Да
📅 Дата начала:
07.07.2026
🎯
Основание проведения
обращение (вх. №14/323-26 от 02.07.2026)
🔔
Предостережение
при рассмотрении обращения (вх. №14/323-26 от 02.07.2026) установлено, что обращение содержит сведения об угрозе причинения вреда охраняемым законом ценностям. Как указывает заявитель в обращении, вывеска магазина по реализации одежды «CUH» ООО "Ре Трэйдинг", ИНН 7725776121, место осуществления деят... Еще...при рассмотрении обращения (вх. №14/323-26 от 02.07.2026) установлено, что обращение содержит сведения об угрозе причинения вреда охраняемым законом ценностям. Как указывает заявитель в обращении, вывеска магазина по реализации одежды «CUH» ООО "Ре Трэйдинг", ИНН 7725776121, место осуществления деятельности: г. Старый Оскол мкр. Молодежный д.10, ТЦ Маскарад, выполнена на иностранном языке.
Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований, установленных:
- ч.2 ст.10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации"
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕ ТРЭЙДИНГ" (ИНН: 7725776121)
Предостережение:
при рассмотрении обращения (вх. №14/323-26 от 02.07.2026) установлено, что обращение содержит сведения об угрозе причинения вреда охраняемым законом ценностям. Как указывает заявитель в обращении, вывеска магазина по реализации одежды «CUH» ООО "Ре Трэйдинг", ИНН 7725776121, место осуществления деятельности: г. Старый Оскол мкр. Молодежный д.10, ТЦ Маскарад, выполнена на иностранном языке.
Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований, установленных:
- ч.2 ст.10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации"
Федеральный государственный контроль (надзор) в области защиты прав потребителей
Вид КНМ
Значение
Объявление предостережения
Контролируемое лицо
ИНН
7725776121
ОГРН
1127747192540
Наименование
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "РЕ ТРЭЙДИНГ"
Код МСП
Не является субъектом МСП
Тип
ЮЛ
ОКВЭД
Код
47.71
Наименование
Торговля розничная одеждой в специализированных магазинах
Инспектор
ФИО инспектора
Катаева Елена Вячеславовна
ФИО инспектора
Косова Валентина Сергеевна
Должность инспектора
Значение
начальник отдела в территориальном органе Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Должность инспектора
Значение
главный специалист-эксперт территориального органа Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Орган контроля (надзора)
Значение
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО БЕЛГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ
Основание проведения
Текст
обращение (вх. №14/323-26 от 02.07.2026)
Основной
Нет
Требуется согласование
Нет
Тип основания
Наименование
Предостережение
Наличие текста
Да
Требуется согласование
Нет
Требуется дата
Нет
Описание
Значение
при рассмотрении обращения (вх. №14/323-26 от 02.07.2026) установлено, что обращение содержит сведения об угрозе причинения вреда охраняемым законом ценностям. Как указывает заявитель в обращении, вывеска магазина по реализации одежды «CUH» ООО "Ре Трэйдинг", ИНН 7725776121, место осуществления деятельности: г. Старый Оскол мкр. Молодежный д.10, ТЦ Маскарад, выполнена на иностранном языке.
Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований, установленных:
- ч.2 ст.10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-1 "О защите прав потребителей" информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года N 53-ФЗ "О государственном языке Российской Федерации"