601010, обл. Владимирская, р-н Киржачский, г. Киржач, ул. Серегина, д 18
🔎 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Нет
📅 Дата начала:
14.07.2026
🎯
Основание проведения
Контроль за соблюдением обязательных требований к размещению информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей, в соответствии со ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1.
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
на основании ч. 2 ст. 57 Федерального закона от 31.07.2020 № 248 «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации», в соответствии с заданием на выездное обследование № 41 от 10.07.2026, утвержденное Врио начальника территориального отдела Управления Роспотребна... Еще...на основании ч. 2 ст. 57 Федерального закона от 31.07.2020 № 248 «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации», в соответствии с заданием на выездное обследование № 41 от 10.07.2026, утвержденное Врио начальника территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Владимирской области в Александровском и Киржачском районах Смирновой Еленой Николаевной, специалистом территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Владимирской области в Александровской и Киржачском районах проведено выездное обследование без взаимодействия для осуществления контроля за соблюдением обязательных требований к размещению информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей, в соответствии со ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1 (далее - Закон).
По результатам выездного обследования установлено, что индивидуальный предприниматель Гочаев Аслан Хасанович осуществляет деятельность предприятия общественного питания по адресу: Владимирская область, Киржачский район, г. Киржач, ул. Серегина, д. 18. На вывеске магазина имеется информация следующего содержания: «Ideality», на которой отсутствует идентичная по содержанию информация, выполненная на русском языке.
В соответствии с ч. 1, 2 ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ГОЧАЕВ АСЛАН ХАСАНОВИЧ (ИНН: 072601578884) , адрес: 601010, обл. Владимирская, р-н Киржачский, г. Киржач, ул. Серегина, д 18
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
на основании ч. 2 ст. 57 Федерального закона от 31.07.2020 № 248 «О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации», в соответствии с заданием на выездное обследование № 41 от 10.07.2026, утвержденное Врио начальника территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Владимирской области в Александровском и Киржачском районах Смирновой Еленой Николаевной, специалистом территориальным отделом Управления Роспотребнадзора по Владимирской области в Александровской и Киржачском районах проведено выездное обследование без взаимодействия для осуществления контроля за соблюдением обязательных требований к размещению информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей, в соответствии со ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1 (далее - Закон).
По результатам выездного обследования установлено, что индивидуальный предприниматель Гочаев Аслан Хасанович осуществляет деятельность предприятия общественного питания по адресу: Владимирская область, Киржачский район, г. Киржач, ул. Серегина, д. 18. На вывеске магазина имеется информация следующего содержания: «Ideality», на которой отсутствует идентичная по содержанию информация, выполненная на русском языке.
В соответствии с ч. 1, 2 ст. 10.1 Закона РФ «О защите прав потребителей» от 07.02.1992 № 2300-1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации. При этом информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и выполненная на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации, должна быть идентичной по содержанию информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и выполненной на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а также равнозначной по размещению и техническому оформлению в соответствии с частью 2 статьи 3 Федерального закона от 1 июня 2005 года № 53-ФЗ «О государственном языке Российской Федерации».