ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
от «15» апреля 2026 г. № 563
1. ИП Назину Леониду Викторовичу (ОГРНИП: 325460000052775, ИНН: 463248518018, дата присвоения ОГРНИП: 12.12.2025), адрес осуществления деятельности: Курская обл., г. Курск, ул. Ленина, 20.
... Еще...ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
от «15» апреля 2026 г. № 563
1. ИП Назину Леониду Викторовичу (ОГРНИП: 325460000052775, ИНН: 463248518018, дата присвоения ОГРНИП: 12.12.2025), адрес осуществления деятельности: Курская обл., г. Курск, ул. Ленина, 20.
(указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или наименование организации (в родительном падеже), их индивидуальные номера налогоплательщика)
2. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в сфере защиты прав потребителей.
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
Установлены сведения о следующих действиях (бездействии):
При рассмотрении обращения потребителя (вх. № 1112 от 13.04.2026) установлено, что настоящее обращение содержит сведения о признаках нарушений обязательных требований, предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей», в части выполнения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке, допущенных исполнителем ИП Назиным Л.В., оказывающим услуги общественного питания по адресу: Курская обл., г. Курск, ул. Ленина, 20 (кофейня SEI).
В обращении потребитель указывает, что исполнитель доводит до сведения неопределенного круга потребителей (информация размещена над входом в предприятие) с использованием надписи на иностранном языке - «SEI», при обслуживании потребителей в предприятии общественного питания.
В соответствии с обязательными требованиями Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»:
- п. 1 ст. 10.1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей;
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей».
(приводится описание действий (бездействия) организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
4. В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации".
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований и предлагаю:
1. Принять меры по недопущению размещения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке с нарушением обязательных требований ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»;
2. Обеспечить соблюдение обязательных требований п. 1 ст. 10.1 и предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей».
(указываются меры, которые необходимо принять контролируемому лицу для обеспечения соблюдения обязательных требований, а также при необходимости сроки их принятия (не может быть указано требование о предоставлении контролируемым лицом сведений и документов)
5. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном п. 17 Положения о федеральном государственном контроле (надзоре) в сфере защиты прав потребителей, утвержденного постановлением Правительства РФ от 25.06.2021 N 1005, п. 7 Правил составления и направления предостережения о недопустимости нарушений обязательных требований и требований, установленных муниципальными правовыми актами, подачи юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем возражений на такое предостережение и их рассмотрения, уведомления об исполнении такого предостережения, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 10.02.2017 № 166.
(указывается ссылка на положение о виде контроля, которым установлен порядок подачи и рассмотрения возражения в отношении предостережения)
6 <*>. В целях профилактики нарушения обязательных требований вы можете провести самостоятельную оценку соблюдения обязательных требований (самообследование) с использованием способов, указанных на официальном сайте, по адресу: https://www.rospotrebnadzor.ru/, по ссылке: https://www.rospotrebnadzor.ru/region/samoobsledovanie.php.
(указывается адрес официального сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", позволяющий пройти самообследование соблюдения обязательных требований)
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО КУРСКОЙ ОБЛАСТИ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации НАЗИН ЛЕОНИД ВИКТОРОВИЧ (ИНН: 463248518018) , адрес: 305000, обл. Курская, г. Курск, ул. Ленина, д 20
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований
от «15» апреля 2026 г. № 563
1. ИП Назину Леониду Викторовичу (ОГРНИП: 325460000052775, ИНН: 463248518018, дата присвоения ОГРНИП: 12.12.2025), адрес осуществления деятельности: Курская обл., г. Курск, ул. Ленина, 20.
(указываются фамилия, имя, отчество (при наличии) гражданина или наименование организации (в родительном падеже), их индивидуальные номера налогоплательщика)
2. При осуществлении Федерального государственного контроля (надзора) в сфере защиты прав потребителей.
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
Установлены сведения о следующих действиях (бездействии):
При рассмотрении обращения потребителя (вх. № 1112 от 13.04.2026) установлено, что настоящее обращение содержит сведения о признаках нарушений обязательных требований, предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей», в части выполнения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке, допущенных исполнителем ИП Назиным Л.В., оказывающим услуги общественного питания по адресу: Курская обл., г. Курск, ул. Ленина, 20 (кофейня SEI).
В обращении потребитель указывает, что исполнитель доводит до сведения неопределенного круга потребителей (информация размещена над входом в предприятие) с использованием надписи на иностранном языке - «SEI», при обслуживании потребителей в предприятии общественного питания.
В соответствии с обязательными требованиями Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»:
- п. 1 ст. 10.1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей;
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований:
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей».
(приводится описание действий (бездействия) организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
4. В соответствии с частью 1 статьи 49 Федерального закона от 31.07.2020 № 248-ФЗ "О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации".
ОБЪЯВЛЯЮ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
о недопустимости нарушения обязательных требований и предлагаю:
1. Принять меры по недопущению размещения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке с нарушением обязательных требований ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»;
2. Обеспечить соблюдение обязательных требований п. 1 ст. 10.1 и предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей».
(указываются меры, которые необходимо принять контролируемому лицу для обеспечения соблюдения обязательных требований, а также при необходимости сроки их принятия (не может быть указано требование о предоставлении контролируемым лицом сведений и документов)
5. Вы вправе подать возражение на данное предостережение в порядке, установленном п. 17 Положения о федеральном государственном контроле (надзоре) в сфере защиты прав потребителей, утвержденного постановлением Правительства РФ от 25.06.2021 N 1005, п. 7 Правил составления и направления предостережения о недопустимости нарушений обязательных требований и требований, установленных муниципальными правовыми актами, подачи юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем возражений на такое предостережение и их рассмотрения, уведомления об исполнении такого предостережения, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 10.02.2017 № 166.
(указывается ссылка на положение о виде контроля, которым установлен порядок подачи и рассмотрения возражения в отношении предостережения)
6 <*>. В целях профилактики нарушения обязательных требований вы можете провести самостоятельную оценку соблюдения обязательных требований (самообследование) с использованием способов, указанных на официальном сайте, по адресу: https://www.rospotrebnadzor.ru/, по ссылке: https://www.rospotrebnadzor.ru/region/samoobsledovanie.php.
(указывается адрес официального сайта в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", позволяющий пройти самообследование соблюдения обязательных требований)