305040, обл. Курская, г. Курск, ул. Студенческая, д 1
🔎 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Нет
📅 Дата начала:
24.08.2026
🎯
Основание проведения
нет
🔔
Предостережение
Выписка о проведении мероприятия
Установлены сведения о следующих действиях (бездействии):
В соответствии с поручением Управления Роспотребнадзора по Курской области №03-08/3176 от 07.04.2026г. «О проведении оценки информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и не являющейся рекламой» ФБУЗ «Центр гигиены и ... Еще...Установлены сведения о следующих действиях (бездействии):
В соответствии с поручением Управления Роспотребнадзора по Курской области №03-08/3176 от 07.04.2026г. «О проведении оценки информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и не являющейся рекламой» ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Курской области» направлен перечень субъектов предпринимательской деятельности с выявленными признаками нарушений обязательных требований: п. 1 ст. 10.1, предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей», в части размещения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке (вх. № 3834 от 14.08.2026)
Согласно поступившей информации, ИП Довгая Т.В., осуществляющая деятельность по розничной торговле – ««Voyage»», расположенного по адресу: г. Курск, ул. Студенческая, д. 1 (ТЦ «ЕВРОПА»), доводит до сведения неопределенного круга потребителей информацию, предназначенную для публичного ознакомления и не являющейся рекламой (размещена на вывеске) с использованием надписи на иностранном языке - «Voyage».
В соответствии с обязательными требованиями Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»:
- п. 1 ст. 10.1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей;
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО КУРСКОЙ ОБЛАСТИ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ДОВГАЯ ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА (ИНН: 463231478712) , адрес: 305040, обл. Курская, г. Курск, ул. Студенческая, д 1
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
Установлены сведения о следующих действиях (бездействии):
В соответствии с поручением Управления Роспотребнадзора по Курской области №03-08/3176 от 07.04.2026г. «О проведении оценки информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей и не являющейся рекламой» ФБУЗ «Центр гигиены и эпидемиологии в Курской области» направлен перечень субъектов предпринимательской деятельности с выявленными признаками нарушений обязательных требований: п. 1 ст. 10.1, предложения 1 п. 2 ст. 10.1 Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей», в части размещения информации, предназначенной для публичного ознакомления потребителей на иностранном языке (вх. № 3834 от 14.08.2026)
Согласно поступившей информации, ИП Довгая Т.В., осуществляющая деятельность по розничной торговле – ««Voyage»», расположенного по адресу: г. Курск, ул. Студенческая, д. 1 (ТЦ «ЕВРОПА»), доводит до сведения неопределенного круга потребителей информацию, предназначенную для публичного ознакомления и не являющейся рекламой (размещена на вывеске) с использованием надписи на иностранном языке - «Voyage».
В соответствии с обязательными требованиями Закона РФ от 07.02.1992 № 2300-I «О защите прав потребителей»:
- п. 1 ст. 10.1 информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, указанной в статьях 8, 9 и 10 настоящего Закона, размещается изготовителем (исполнителем, продавцом) в общедоступных местах (местах, доступных для неопределенного круга лиц) и (или) доводится до сведения неопределенного круга потребителей (в случае размещения такой информации) с использованием вывесок или иных средств размещения информации (надписей, указателей, внешних поверхностей, информационных табличек, информационных знаков, конструкций, сооружений, технических приспособлений и других носителей, предназначенных для распространения информации, за исключением рекламных конструкций) при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей;
- предложение 1 п. 2 ст. 10.1 Информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей, должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, а в случаях, предусмотренных законодательством субъектов Российской Федерации, может быть выполнена также на государственных языках республик и (или) иных языках народов Российской Федерации.