Проверка ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АВИЦЕННА СТИЛЬ"
№77260791000121474880
🔢 ИНН:
9729278586
🆔 ОГРН:
1187746998449
🔍 Тип проверки:
Объявление предостережения
📌 Статус:
Предостережение объявлено
⚠️ Нарушения:
Да
📅 Дата начала:
21.04.2026
🎯
Основание проведения
соблюдения обязательных требований к размещению вывесок с использованием иностранных языков согласно сведениям
🔔
Предостережение
были установлены нарушения обязательных требований контролируемым лицом, а именно (п. 5 ч. 2 ст. 90 Федерального закона от 31.07.2020г. № 248-ФЗ):
При проведении визуального осмотра объекта, принадлежащего ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ" по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4, с целью устан... Еще...были установлены нарушения обязательных требований контролируемым лицом, а именно (п. 5 ч. 2 ст. 90 Федерального закона от 31.07.2020г. № 248-ФЗ):
При проведении визуального осмотра объекта, принадлежащего ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ" по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4, с целью установления фактов соблюдения обязательных требований к размещению вывесок с использованием иностранных языков согласно сведениям, полученным из Префектуры ЦАО (№ Вх-23-01-1105/26 от 09.04.2026)
В ходе выездного обследования без взаимодействия с контролируемым проведенным на основании задания № 77-23/Ис-01-781-2026/КНМ-09 от 14.04.2026г. установлено, что по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4 располагается предприятие потребительского рынка, в котором хозяйствующую деятельность осуществляет ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ". Информация на вывеске доводится до потребителей на иностранном языке: «AVICENNA».
Что является несоблюдением ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-I "О защите прав потребителей" (далее- Закона N 2300-I), а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, предусмотренной статьями 8, 9 и 10 Закона N 2300-I (информация о фирменном наименовании (наименовании) организации, месте ее нахождения (адресе) и режиме ее работы, сведения о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа, о товарах, работах (услугах) и пр.).
Указанная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", который запрещает с 01.03.2026 г. использование иностранных слов и выражений в случаях, когда имеются соответствующие аналоги на русском языке, был принят 24.06.2025 года. Таким образом, адаптационный период закончился, в настоящий момент использование иностранных слов на вывеске является нарушением.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ГОРОДУ МОСКВЕ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АВИЦЕННА СТИЛЬ" (ИНН: 9729278586)
Предостережение:
были установлены нарушения обязательных требований контролируемым лицом, а именно (п. 5 ч. 2 ст. 90 Федерального закона от 31.07.2020г. № 248-ФЗ):
При проведении визуального осмотра объекта, принадлежащего ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ" по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4, с целью установления фактов соблюдения обязательных требований к размещению вывесок с использованием иностранных языков согласно сведениям, полученным из Префектуры ЦАО (№ Вх-23-01-1105/26 от 09.04.2026)
В ходе выездного обследования без взаимодействия с контролируемым проведенным на основании задания № 77-23/Ис-01-781-2026/КНМ-09 от 14.04.2026г. установлено, что по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4 располагается предприятие потребительского рынка, в котором хозяйствующую деятельность осуществляет ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ". Информация на вывеске доводится до потребителей на иностранном языке: «AVICENNA».
Что является несоблюдением ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-I "О защите прав потребителей" (далее- Закона N 2300-I), а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, предусмотренной статьями 8, 9 и 10 Закона N 2300-I (информация о фирменном наименовании (наименовании) организации, месте ее нахождения (адресе) и режиме ее работы, сведения о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа, о товарах, работах (услугах) и пр.).
Указанная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", который запрещает с 01.03.2026 г. использование иностранных слов и выражений в случаях, когда имеются соответствующие аналоги на русском языке, был принят 24.06.2025 года. Таким образом, адаптационный период закончился, в настоящий момент использование иностранных слов на вывеске является нарушением.
Прокуратура Центрального административного округа города Москвы
Вид контроля (надзора)
Значение
Федеральный государственный контроль (надзор) в области защиты прав потребителей
Вид КНМ
Значение
Объявление предостережения
Контролируемое лицо
ИНН
9729278586
ОГРН
1187746998449
Наименование
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АВИЦЕННА СТИЛЬ"
Код МСП
Микропредприятие
Тип
ЮЛ
ОКВЭД
Код
14.12
Наименование
Производство спецодежды
Тип объекта
Значение
Результаты деятельности
Вид объекта
Значение
товары (непродовольственная и продовольственная продукция), работы и услуги, как результаты деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, к которым предъявляются обязательные требования, в том числе в части информации о товарах (продукции), работах (услугах)
Подвид объекта
Значение
товары (непродовольственная и продовольственная продукция), работы и услуги, как результаты деятельности юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, к которым предъявляются обязательные требования, в том числе в части информации о товарах (продукции), работах (услугах)
Категория риска
Значение
низкий риск
Инспектор
ФИО инспектора
Прокофьева Ирина Валерьевна
ФИО инспектора
Петросян Юлия Сергеевна
Должность инспектора
Значение
ведущий специалист-эксперт территориального органа Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Должность инспектора
Значение
заместитель начальника отдела в территориальном органе Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
Орган контроля (надзора)
Значение
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ГОРОДУ МОСКВЕ
Основание проведения
Текст
соблюдения обязательных требований к размещению вывесок с использованием иностранных языков согласно сведениям
Основной
Нет
Требуется согласование
Нет
Тип основания
Наличие текста
Да
Требуется согласование
Нет
Требуется дата
Нет
Описание
Значение
были установлены нарушения обязательных требований контролируемым лицом, а именно (п. 5 ч. 2 ст. 90 Федерального закона от 31.07.2020г. № 248-ФЗ):
При проведении визуального осмотра объекта, принадлежащего ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ" по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4, с целью установления фактов соблюдения обязательных требований к размещению вывесок с использованием иностранных языков согласно сведениям, полученным из Префектуры ЦАО (№ Вх-23-01-1105/26 от 09.04.2026)
В ходе выездного обследования без взаимодействия с контролируемым проведенным на основании задания № 77-23/Ис-01-781-2026/КНМ-09 от 14.04.2026г. установлено, что по адресу: г. Москва, ул. Николопесковский пер., д. 4 располагается предприятие потребительского рынка, в котором хозяйствующую деятельность осуществляет ООО "АВИЦЕННА СТИЛЬ". Информация на вывеске доводится до потребителей на иностранном языке: «AVICENNA».
Что является несоблюдением ст. 10.1 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года N 2300-I "О защите прав потребителей" (далее- Закона N 2300-I), а именно: информация, предназначенная для публичного ознакомления потребителей и не являющаяся рекламой, за исключением информации, предусмотренной статьями 8, 9 и 10 Закона N 2300-I (информация о фирменном наименовании (наименовании) организации, месте ее нахождения (адресе) и режиме ее работы, сведения о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа, о товарах, работах (услугах) и пр.).
Указанная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", который запрещает с 01.03.2026 г. использование иностранных слов и выражений в случаях, когда имеются соответствующие аналоги на русском языке, был принят 24.06.2025 года. Таким образом, адаптационный период закончился, в настоящий момент использование иностранных слов на вывеске является нарушением.