При осуществлении
Федерального государственного контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), региона... Еще...При осуществлении
Федерального государственного контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
поступили сведения о следующих действиях (бездействии): Пункт 28 Плана работы по направлению защиты прав потребителей Управления Роспотребнадзора по г. Москве на 2026 год, утверждённого руководителем Управления Роспотребнадзора по г. Москве Андреевой Е.Е – профилактика нарушений в части наличия, содержания, языка оформления и способа размещения вывесок, информационных табличек, указателей, надписей, конструкций и иных носителей информации в общедоступных местах
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований: В рамках ст.75 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ"О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации" проведено выездное обследование без информирования контролируемого лица (решение № _77-25/Ис-01- -2026/КНМ-09 от 12.08.2026) на основании плана основных организационных мероприятий Управления Роспотребнадзора по г. Москве ВАО города Москвы на 2026 год, в отношении ИП ДАО ВАН ХЫНГ по адресу: г. Москва, ул. Электрозаводская,д.14,стр.1
В ходе выездного обследования было установлено, что в кофе «VIETFOOD» размешена для публичного ознакомления потребителей, на иностранном языке «VIETFOOD» вывеска, что является нарушением п.1, ст.10.1 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей".
Указанная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", который запрещает с 01.03.2026 г. использование иностранных слов и выражений в случаях, когда имеются соответствующие аналоги на русском языке был принят 24.06.2025 года. Таким образом, адаптационный период закончился, в настоящий момент использование иностранных слов на вывеске является нарушением. Данное нарушение предусматривает административную ответственность по ст. 14.8 ч.1 КоАПРФ.
УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ПО НАДЗОРУ В СФЕРЕ ЗАЩИТЫ ПРАВ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И БЛАГОПОЛУЧИЯ ЧЕЛОВЕКА ПО ГОРОДУ МОСКВЕ организовало проверку (статус: Предостережение объявлено) . организации ДАО ВАН ХЫНГ (ИНН: 711826279071)
Предостережение:
Выписка о проведении мероприятия
При осуществлении
Федерального государственного контроле (надзоре) в области защиты прав потребителей
(указывается наименование вида государственного контроля (надзора), вида муниципального контроля в соответствии с единым реестром видов федерального государственного контроля (надзора), регионального государственного контроля (надзора), муниципального контроля)
поступили сведения о следующих действиях (бездействии): Пункт 28 Плана работы по направлению защиты прав потребителей Управления Роспотребнадзора по г. Москве на 2026 год, утверждённого руководителем Управления Роспотребнадзора по г. Москве Андреевой Е.Е – профилактика нарушений в части наличия, содержания, языка оформления и способа размещения вывесок, информационных табличек, указателей, надписей, конструкций и иных носителей информации в общедоступных местах
(приводится описание, включая адрес (место) (при наличии), действий (бездействия), организации, ее должностных лиц и (или) работников, индивидуального предпринимателя и (или) его работников, которые могут привести/приводят к нарушениям обязательных требований)
3. Указанные действия (бездействие) могут привести/приводят к нарушениям следующих обязательных требований: В рамках ст.75 Федерального закона от 31 июля 2020 г. N 248-ФЗ"О государственном контроле (надзоре) и муниципальном контроле в Российской Федерации" проведено выездное обследование без информирования контролируемого лица (решение № _77-25/Ис-01- -2026/КНМ-09 от 12.08.2026) на основании плана основных организационных мероприятий Управления Роспотребнадзора по г. Москве ВАО города Москвы на 2026 год, в отношении ИП ДАО ВАН ХЫНГ по адресу: г. Москва, ул. Электрозаводская,д.14,стр.1
В ходе выездного обследования было установлено, что в кофе «VIETFOOD» размешена для публичного ознакомления потребителей, на иностранном языке «VIETFOOD» вывеска, что является нарушением п.1, ст.10.1 Закона РФ от 7 февраля 1992 г. N 2300-I "О защите прав потребителей".
Указанная информация должна быть выполнена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. Федеральный закон от 24.06.2025 N 168-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации", который запрещает с 01.03.2026 г. использование иностранных слов и выражений в случаях, когда имеются соответствующие аналоги на русском языке был принят 24.06.2025 года. Таким образом, адаптационный период закончился, в настоящий момент использование иностранных слов на вывеске является нарушением. Данное нарушение предусматривает административную ответственность по ст. 14.8 ч.1 КоАПРФ.